Colpito al ginocchio

La Society for Domestic Research (DDR), con sede a Lubiana, è stata fondata nel 2004 da Damijan Kracina (1970), Alenka Pirman (1964) e Jani Pirnat (1974). La Società registra, raccoglie, ricerca e presenta fenomeni domestici (prevalentemente "sloveni") nei campi culturale, artistico, di ricerca e educativo. Le loro mostre e progetti online includono Divorced Language (2004–), Cabinet (2005–10) Indija.si (2007–). I fondatori della DDR si caratterizzano per l'integrazione in altri gruppi formali e informali e per pratiche curatoriali diverse. 

Aleksandra Saška Gruden (1970) è una scultrice accademica e artista multimediale. Con il suo approccio interdisciplinare, si è affermata nello spazio artistico sloveno e internazionale. Lavora con varie forme di espressione artistica, tra cui scultura, installazione, performance e media digitali. Spesso esplora i temi dell'identità, della memoria storica e delle relazioni sociali, utilizzando diversi approcci e tecnologie per creare esperienze immersive e stimolanti. Vive e lavora a Maribor.

Dejan Koban (1979) proviene da Jesenice e vive a Lubiana. Ha scritto più di 20 libri di poesia, e la sua espressione poetica è strettamente intrecciata con quella performativa, musicale e visiva – in quest'ultima amplia il campo della parola slovena scritta e parlata. Così facendo, crea solitamente reti interdisciplinari e/o opportunità (non)istituzionali per presentazioni simultanee di colleghi e sostiene la paternità condivisa. Tra le altre cose, è associato al collettivo musicale nevnevem, alla cooperativa artistica Ignor, alla coppa slam We Are Here. Crea anche con approcci più radicali, come tatuare il corpo con citazioni di poesie (la performance pre_več va avanti da diversi anni) e stampare con il proprio sangue (la performance Polivinyl). Per lui arte e vita sono inseparabili.

Lela B. Njatin (1963) vive a Lubiana e mantiene il suo studio a Kočevje. Crea nel flusso delle avanguardie artistiche. Parte della sua opera visiva finora si basa sulla parola slovena, così integrata nei progetti concettuali e nelle performance visive che le sue opere sono trasferibili esclusivamente in altri ambienti culturali con l'aggiunta di traduzioni o spiegazioni che colmano le differenze culturali. Tuttavia, il fulcro del suo pensiero non è la parola slovena, ma il potere integrativo della comunità dell'arte. Nel 2016 ha ricevuto il Premio Ragazza con un Fischietto del Municipio di Kočevje, e nel 2025 il Premio DLUL Ivan Kobilc per la produzione attuale.

Arjan Pregl (1973) ha conseguito un master in pittura e grafica presso l'Academy of Fine Arts and Design di Lubiana. Ha completato parte degli studi post-laurea presso l'IUP Indiana University of Pennsylvania (USA). Si dedica a pittura, grafica, illustrazione, scrittura e attività pedagogiche (ALUO Ljubljana, FEM Maribor e AU Nova Gorica). Nel suo lavoro, risponde agli eventi socio-politici quotidiani sia in patria che all'estero, spesso in modo umoristico e ironico. Tra i premi ricevuti vi è l'Hinko Smrekar Award (2014). Vive e lavora a Lubiana.  

Leon Zuodar (1977) si è laureato in pittura presso l'Accademia di Belle Arti e Design di Lubiana. Nel 2005, insieme a Miho Pernet, ha fondato il tandem di pittori White Ice Cream e la casa editrice omonima, entusiasta del disegno diverso, marginale e sperimentale. Nel 2011 hanno ricevuto un premio dal gruppo OHO per il loro lavoro. Zuodar lavora in modo indipendente nelle pubblicazioni di pittura, disegno, grafica e arte. Vive e lavora a Postojna. https://leonzuodar.com/