Térdbe lőve

A Ljubljanában székhelyű Háztartási Kutató Társaságot (DDR) 2004-ben alapították Damijan Kracina (1970), Alenka Pirman (1964) és Jani Pirnat (1974). A Társaság rögzíti, gyűjti, kutatja és bemutatja a hazai (főként "szlovén") jelenségeket a kulturális, művészeti, kutatási és oktatási területeken. Kiállításaik és online projektjeik közé tartozik a Divorced Language (2004–), Cabinet (2005–10), Indija.si (2007–). A DDR alapítói más formális és informális csoportokba való beilleszkedés, valamint változatos kurátori gyakorlatok jellemzik. 

Aleksandra Saška Gruden (1970) akadémiai szobrász és multimédiás művész. Interdiszciplináris megközelítésével megalapozta magát a szlovén és nemzetközi művészeti térben. Különféle művészeti kifejezési formákkal dolgozik, beleértve a szobrászatot, installációt, performanszt és digitális médiát. Gyakran vizsgálja az identitás, a történelmi memória és a társadalmi kapcsolatok témáit, különböző megközelítéseket és technológiákat alkalmazva magával ragadó és gondolatébresztő élmények létrehozására. Mariborban él és dolgozik.

Dejan Koban (1979) Jesenicéből származik, és Ljubljanában él. Több mint 20 verseskötetet írt, és költői kifejezése szorosan összefonódik a performatív, zenei és vizuális világgal – utóbbiban bővíti a szlovén írott és beszélt szó területét. Ezzel általában interdiszciplináris hálózatokat és/vagy (nem)intézményi lehetőségeket teremt kollégák és a közös szerzőség támogatóinak egyidejű bemutatására. Többek között kapcsolatban áll a nevnevem zenei kollektívával, az Ignor művészeti szövetkezettel, a We Are Here slam cup-kal. Radikálisabb megközelítésekkel is alkot, például a testet költészeti idézetekkel tetoválással (pre_več előadás már évek óta tart), és saját vérével nyomtat (a Polivinyl előadás). A művészet és az élet számára elválaszthatatlanok.

Lela B. Njatin (1963) Ljubljanában él, és stúdióját Kočevje-ben tartja fenn. A művészi avantgárd áramlatában alkot. Eddigi vizuális munkásságának egy része a szlovén szóra épül, amely annyira beépült a konceptuális tervekbe és vizuális előadásokba, hogy művei kizárólag más kulturális környezetekbe is átvihetők fordítással vagy magyarázattal, amelyek áthidalják a kulturális különbségeket. Gondolkodásának fókusza azonban nem a szlovén szó, hanem a művészet közösség-integratív ereje. 2016-ban megkapta a Kočevje önkormányzat Sípott Lány díját, 2025-ben pedig a DLUL Ivan Kobilc díjat a jelenlegi produkcióért.

Arjan Pregl (1973) a ljubljanai Képzőművészeti és Tervezési Akadémián szerzett mesterfokozatot festészet és grafika szakon. Posztgraduális tanulmányainak egy részét az IUP Indiana University of Pennsylvania-n (USA) végezte. Festészettel, grafikával, illusztrációval, írással és pedagógiai munkával foglalkozik (ALUO Ljubljana, FEM Maribor és AU Nova Gorica). Munkáiban hétköznapi társadalmi-politikai eseményekre reagál otthon és külföldön, gyakran humorosan és ironikusan. A kapott díjak között szerepel a Hinko Smrekar-díj (2014). Ljubljanában él és dolgozik.  

Leon Zuodar (1977) a ljubljanai Képzőművészeti és Dizájn Akadémián végzett festészetből. 2005-ben Miho Pernettel együtt megalapította a White Ice Cream című festőtandemet és a azonos nevű kiadót, amely lelkesedik a különböző, marginális és kísérleti rajzok iránt. 2011-ben díjat kaptak az OHO csoporttól munkájukért. Zuodar önállóan dolgozik festészet, rajzolás, grafika és művészeti kiadványok területén. Postojnában él és dolgozik. https://leonzuodar.com/